• Home
  • shop
  • Illustration Portfolio
  • About
  • My Books

Sanae Ishida

A crafty little atelier in a grey city

Happy Friday + Randomness

February 21, 2014

gouache-play

Happy Friday! Mid-winter break is about to end, and K and I have been having a grand old time. It’s been a great blend of relaxed lounging around, quite a few impromptu playdates, tons of arts and crafts, and a couple of bike rides thrown in. I tend to dread these school breaks without any structured activities planned because I’m type A like that, but this time, it was no problemo. Because I had to do a lot of painting, it was a handy excuse to keep K occupied with assorted art supplies. I’ve been playing around with gouache so I can mimic the textures in digital format — I’m thinking that some of these would make some sweet fabric designs. What do you think? I’ve also been pondering trying my hand at more fashion-y illustrations…

sketch-of-girl

****************************************************

While I was cleaning the basement, K found my unused dress form (it’s one of those cheapie ones that I could never get adjusted to the right size) and asked to use it. It’s the cutest thing; K and her friends love to drape fabric and sew up “party dresses”. Two days ago, this happened:

K: Mama! We made a dress for you. It’s SO fancy. You have to model it!

K’s friend: It’s so cool, you’ll love it.

[I squeezed myself into a sarong type garment with a ribbon sash, accidentally pulling free a few stitches]

K: Come down here, Mama!! Do the runway!

[I sashay down the length of the living room, the dress starting to unfurl. K is snapping away on her toy camera]

K’s friend: [on a pretend microphone] ladies and gentlemen, we have here a beautiful dress, made out of….fabric. Yes, fabric. Oh…no….uh, K’s mom? Your, um…back….

[Let’s just say our budding fashion designers could use a few pointers in basic construction. It turned out to be a very sexy dress]

****************************************************

We are off to get four of K’s teeth pulled. Yikes. I’m to give her a valium tablet an hour before the extraction, so this is going to be very interesting…I plan on having a lot of soft foods at the ready. Wishing you all a happy and pain-free weekend!

Four teeth seem a lot
Ever the pragmatic girl
K expects moolah*

*K is very excited to collect some serious dough from the tooth fairy

Filed in: gouache, illustration • by sanae • 18 Comments

Comments

  1. Tamika

    February 21, 2014 at 7:19 am

    K is absolutely hilarious! K and her friend are absolutely hilarious! Your conversations with K remind me of talking with my daughter. And yes, before I even started reading the words in this post, I thought your paintings would make for great fabric designs. I have not known your work for very long Sanae, but you seem like one lovely person with a lovely budding brand. Keep up the great work!

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:55 pm

      Oh, you’re so kind Tamika! I do love this whole blogging thing (not sure if that makes me a brand?), and who knows what amazing opportunities await? Thank you!!

      Reply
  2. greta clark

    February 21, 2014 at 8:39 am

    Yes, yes, yes!!! Please do some fabric.

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:54 pm

      Working on it, Greta!! 🙂

      Reply
  3. Ute

    February 21, 2014 at 11:45 am

    I would so love to make something with fabric designed by you! I especially love the bold dots!
    And thanks for the laugh! Living with K sounds like a lot of fun! And Iove how you changed roles. But she seems to have another style for you in mind than the things you design for yourself 😉
    ( I hope K will be fine! I had to have four teeth pulled after I got my braces, but without valium or gifts from the tooth fairy – she did not come to Germany back then….. And I had to chuckle, because my dog will have to get a few teeth pulled on monday!)

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:54 pm

      Yep, K is a barrel of laughs, though I was shocked to learn at the Parent Teacher Conference that she’s extremely shy at school. At home and with friends, she dominates conversations and has everyone in stitches! This being Seattle in 2014, the whole process of getting her teeth pulled was very efficient and kid-centered. The valium was heart-shaped and tasted like candy! And she got ice cream scented lip balm as part of her care package. Crazy. Good luck with your pup’s teeth extraction, Ute!

      Reply
  4. crab&bee

    February 21, 2014 at 11:01 pm

    Oh no!! I’m cracking up about your accidentally sexy fashion show! I’m loving the raindrop pattern for a fabric print.

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:51 pm

      It was pretty embarrassing to have so much of my rear showing — especially since this is a relatively new friend of K’s and I don’t know her all that well!

      Reply
  5. Meghan

    February 22, 2014 at 7:19 am

    Yes please on the fabric designing! Any of those illustrations would just be lovely…I especially like the purple and grey triangles. K really is hilarious! My daughter does the same thing with fabric and a doll size dress form. She is always designing her own doll clothes with scraps of fabric. It really is so cute that they mimic the things we do 🙂

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:48 pm

      The dress form is all the rage right now in the 8 and under set, Meghan! Every time K has a friend over, she roped them into making dresses using the dress form, and the girls love it! Thank you for your sweet comment about my illustrations!

      Reply
  6. rachel

    February 22, 2014 at 10:34 am

    Sanae, I just had to say how much I love your haikus. They always make me smile. Every time. 🙂

    I hope all went well with K’s teeth extraction. I had to have most of my baby teeth pulled, too. Thankfully, I mostly only remember the ice cream afterwards. 🙂

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:47 pm

      I’m so glad you like my silly haikus, Rachel! I’m such a creature of habit, now I automatically start thinking of haikus when Thursday rolls around…oh yes, there was a LOT of ice cream after the teeth-pulling. K was a champ!

      Reply
  7. Sonya Mann

    February 22, 2014 at 10:53 am

    I hope the tooth-pullin’ goes well! I wish K had been snapping REAL pictures of your unintentionally risque dress, so we could see it too! (Maybe just the front part, though, if it was super, uh, expository.) I would definitely like a skirt with a print based on one of your illustrations.

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:46 pm

      Thank you, Sonya! There’s a bunch of things I’m still trying to figure out with textile design, but maybe by next year I’ll have something? And the camera is a toy, but it actually takes pictures. The snaps were really blurry though, thank goodness! 🙂

      Reply
  8. EmSewCrazy

    February 22, 2014 at 1:18 pm

    I love your designs and think they would make lovely fabric!
    Hope K’s teeth pulling goes well and she’s back to funny conversations in no time!

    Reply
    • sanae

      February 23, 2014 at 12:45 pm

      So hilarious that you mention the talking, because even with gauze stuffed in her mouth, she refused to stop talking! Too funny. It went well, thanks!

      Reply
  9. Lucinda

    February 23, 2014 at 7:28 pm

    I hope K’s tooth surgery went well and she is well on her way to feeling much better!

    Reply
    • sanae

      February 24, 2014 at 8:43 pm

      It went A-OK – thanks for your thought, Lucinda!

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe via Email

Enter your email address below to get blog posts delivered to your in-box. I'll occasionally include fun digital goodies!

Order My New Book!!

Order My Latest Sewing Book!!

Archives

Categories

The word that incites terror in most newbie sewing The word that incites terror in most newbie sewing enthusiasts: zippers. Now that I have a few years of sewing under my belt I’m less cowed by them, but there’s something about long, separating zippers that still makes me nervous. I powered through, however, and made this versatile twill hooded jacket originating from a @patterncouture_ zip-up hoodie pattern meant for knit fabrics that I modified a lot. I blogged about it! Link in bio if you’d like to see the different versions I created. 

To skip zippers altogether and make a truly summery garment, swipe and check out my NEW @creativebug Tiered Dress class (link also in bio!). Back to sewing more hot weather stuff because I’m going to Japan for a special trip next week! 🇯🇵🇯🇵
Follow on Instagram

Copyright © 2025 · Theme by Blog Pixie

© 2025 Sanae Ishida