• Home
  • shop
  • Illustration Portfolio
  • About
  • My Books

Sanae Ishida

A crafty little atelier in a grey city

Not Sewing for Me: Happy Halloween!

October 31, 2013

2013-owl-costume1I am so proud of this one, friends. I had to sacrifice my me-sewing time to make it, but it’s been well-worth the effort. I was very inspired by all the suggestions I received from you all and pondered how to make this costume for a long time (I especially loved the Burda one here, thank you Kristi!).

2013-owl-costume2

I borrowed some ideas from the linked costume, but I didn’t use the pattern and this is all self-drafted. I tossed caution and my pragmatism to the wind and decided to make exactly what K wanted: a grey/brown owl with wings.

2013-owl-costume3

I used linen, of course (and some linen-blends). But first, I started by sewing a longish jersey knit tee in brown, and then cut out dozens and dozens of linen feathers in grey, khaki brown, cream and dark chocolate brown….

2013-owl-costume5

I sewed rows and rows and rows of overlapping feathers, and then did the same thing for the wings. The wing base is made out of fleece to give her some extra warmth for trick-or-treating. I really got into sewing these rows – very meditative!

2013-owl-costume9

The mask is all felt. I had K close her eyes with the felt piece over her face, while I made “x”s for the eye hole positions. This involved a lot of wriggling and “OW! Mommy!” utterances. I see now that the elastic holding the mask in place got twisted…better fix that.

2013-owl-costume8

The wing construction had me scratching my head for awhile. I decided to make actual wing shapes and then sewed them onto a ring of grey fold-over-elastic that slips over K’s head. In the beginning, I had the bodice feathers covering the elastic (at least in the front), but this costume had her dancing up a storm, so you can see it clearly in some of the images.

2013-owl-costume4

To ensure that the wings would stay in the correct position, I also sewed some FOE on the inside of the wing so she could put her wrists through them or hold onto them for maximum flapping.

2013-owl-costume6

It’s an owl costume with no other purpose than to be an owl costume. And I love it. So does K. We are now officially ready — bring it, Halloween!

2013-owl-costume7{I will return to regular programming of posting a me-made outfit next Thursday.}

Filed in: sewing, sewing for K • by sanae • 48 Comments

Comments

  1. Teresa

    October 31, 2013 at 5:14 am

    I LOVE it! My girl asked to be a bird this year….I love these ideas that aren’t what you would see every other trick or treater wearing! Your owl is going to have a blast tonight!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 9:54 pm

      Birds are so fun, aren’t they? I loved your version too, Teresa! We had a very successful Halloween, thanks to the costume 🙂

      Reply
  2. Erin

    October 31, 2013 at 5:17 am

    A. MA. ZING. Couldn’t love this more, Sanae!!!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:00 pm

      Thanks Erin! I still have so many feathers left, maybe I can chop them up and make an American Girl
      version!

      Reply
      • Erin

        November 1, 2013 at 5:23 am

        Do it. I (a-hem, mrs.claus) am currently deciding on which AG doll to get ellery for Xmas. I can’t wait to make some matching doll clothes!

        Reply
        • sanae

          November 2, 2013 at 11:27 am

          Doll clothes are so fun to make. I like the AG doll size because it’s not annoyingly small and a sewing machine can be used to make the outfits. I am the slowest hand-sewer so that’s always a good thing 🙂

          Reply
  3. Karen

    October 31, 2013 at 6:24 am

    It is perfect. You nailed it!! Your daughter will be the coolest owl in the Pacific Northeast this Halloween.

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:04 pm

      Thanks Karen 🙂 her friends were petting the feathers, saying “pretty….” It was a hit!

      Reply
  4. An (straightgrain)

    October 31, 2013 at 6:29 am

    Sanae, this is AMAZING! Best Halloween costume ever. Gorgeous.

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:25 pm

      Oh, thank you An! Hope little Ava is feeling much, much better!

      Reply
  5. PendleStitches

    October 31, 2013 at 6:41 am

    Just fabulous. You should be very proud of your skills. She’s looks adorable.

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:27 pm

      Thanks Evie! This was actually a really easy costume to put together (though time-consuming) – the Burda pattern (which I didn’t use but referenced) was rated as “novice”.

      Reply
  6. robin

    October 31, 2013 at 7:09 am

    ooh it’s so awesome! K makes a great owl. Happy Halloween!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:29 pm

      Happy Halloween to you too, Robin – hope it was a great one! I couldn’t believe K’s loot. She was practically staggering from the weight of her candy-filled bucket.

      Reply
  7. Venus

    October 31, 2013 at 7:22 am

    I am dying over here…AMAZING!!!!! Happy Halloween!!! 🙂

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:32 pm

      Happy, happy Halloween! Thank you, Venus. I hope your kids had a bountiful evening!

      Reply
  8. greta clark

    October 31, 2013 at 7:40 am

    So cute. She looks perfect!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:33 pm

      I loved that she came up with all sorts of “owl dances” during the photoshoot. You know it’s a good costume when it makes you boogie 🙂

      Reply
  9. Kristi Andres

    October 31, 2013 at 7:56 am

    It turned out fantastic! I love it! 🙂 I didn’t have to sew everything this time which was good, just the ninjago costume (a red Kai), and the apron for the little baker (I had already made the hat!). Josh’s Lego brick was made with help from dad and a cardboard box and my oldest wanted to be a gymnast so we borrowed a friends warm up suit. Of course my husband just called 10 minutes ago and finally decided he wants to be Johnny Appleseed so I’ll have to put that together today! 🙂

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:34 pm

      Wow, it sounds like a lot of work to put together a Johnny Appleseed costume. How fun though, and hope you had a good one, Kristi!

      Reply
  10. Ute

    October 31, 2013 at 7:58 am

    Wow! It is delightful to see how much K loves it! You did a wonderful job. And I can´t believe she requested grey/brown…must be your genes coming through! Happy Halloween!!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:36 pm

      Isn’t that funny how she wanted such muted colors? I brought out a bright green zigzag sweater knit I thought I could easily turn into an owl, but she nixed that idea in a heartbeat, looking at me like I was crazy. “Owls aren’t GREEN, Mommy,” she huffed.

      Reply
  11. Lucinda

    October 31, 2013 at 9:13 am

    What a labor of love, Sanae! Even more so because you decided to throw pragmatism to the wind:) And I love how, even with a Halloween costume, your design aesthetic is strong with the neutral grays and browns. It is SO beautiful! The feathers are just amazing, and I’m impressed by your construction techniques in figuring out a way for K to wear it. She will be one proud owl tonight:)

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:42 pm

      Thank you, Lucinda! The bonus of the costume was that it kept her so cozy in the increasingly chilly Seattle evenings. I especially loved that at one house, a young-ish guy with long hair and a decidedly heavy metal aura about him was passing out candy. He saw K, paused and said, “whoa, cool owl dude.” 🙂

      Reply
  12. Kristie

    October 31, 2013 at 10:01 am

    It turned out so well. I love it.

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:42 pm

      I think this may be my favorite costume that I’ve made! Thanks Kristie!

      Reply
  13. June

    October 31, 2013 at 10:50 am

    Hooooly cow! That’s amazing!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:43 pm

      Haha, glad you like it, June. A little labor intensive it was, but so worth it!

      Reply
  14. ashley

    October 31, 2013 at 11:01 am

    YES! it’s just perfect. it’s comfortable, functional and warm, but still totally looks like the owl k imagined! sounds like a huge success to me!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:48 pm

      Thanks Ashley! I wish all costumes could be comfortable, functional and warm…one of K’s friend’s little brother was dressed as the tiniest astronaut I’d ever seen and it was awesome. He kept stumbling, but the costume was so padded, he was totally fine! 🙂

      Reply
  15. Nicki

    October 31, 2013 at 11:23 am

    That is wonderful and great modelling! I bet she’ll remember this for a long time. I still have fond memories of a mermaid costume my mum made me when I was 5!

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:51 pm

      My mom made my costume every year for Halloween, and I was an unimaginative child so I requested a princess or fairy every year. My mom must’ve been so bored with making the same thing, that she started to embellish like crazy and I was a pretty wild-looking princess/fairy!

      Reply
  16. kristin

    October 31, 2013 at 10:32 pm

    oh it’s beautiful! and K looks soooo happy in it! nothing makes a kid more excited than the exact costume they requested, i think. 🙂

    Reply
    • sanae

      October 31, 2013 at 10:52 pm

      It’s so great when K is enthusiastic with an outfit I’ve made, and this owl costume is up there in the top 5, I think!

      Reply
  17. Lightning McStitch

    October 31, 2013 at 11:16 pm

    Of course you would make such a tasteful costume for Halloween. It’s lovely, and except for it’s obvious owl-iness I’d wear it myself!

    Reply
    • sanae

      November 2, 2013 at 11:32 am

      Haha, that’s so funny! When M saw the work-in-progress, he said, “huh, everything you make is so tasteful.” He made it sound like it was a thoroughly weird thing! 🙂

      Reply
  18. tara

    November 1, 2013 at 5:04 am

    beautiful work!

    Reply
    • sanae

      November 2, 2013 at 11:28 am

      Appreciate it, Tara! It was probably the most fun I’ve had making a costume. 🙂

      Reply
  19. marta doguincho

    November 1, 2013 at 7:35 am

    You should be proud!
    This costume is absolutely gorgeous!

    Reply
    • sanae

      November 2, 2013 at 11:25 am

      Thanks Marta! The late nights were worth it!

      Reply
  20. Idoia

    November 1, 2013 at 2:02 pm

    Uau!!!! Spectacular!!!!!

    Reply
    • sanae

      November 2, 2013 at 11:19 am

      Thanks, Idoia 🙂 My little owl was very happy!

      Reply
  21. Meghan

    November 1, 2013 at 3:48 pm

    Absolutely AMAZING!!! Love it!!!

    Reply
    • sanae

      November 2, 2013 at 11:17 am

      Thank you, Meghan! It’s stretchy enough that we might be able to get at least one more use out if it 🙂

      Reply
  22. Maria

    November 5, 2013 at 5:16 am

    I didn’t visit you last week, feeling very under the weather…but I needed some “Sanae Aura” today. OMG Sanae!!!! I’m just amazed with this Owl outfit you made. Truly work of love and it is absolutely beautiful!!!!

    Reply
  23. liza jane

    November 9, 2013 at 4:59 pm

    Love it!! It turned out fabulous.

    Reply
    • sanae

      November 10, 2013 at 7:28 pm

      Thanks so much, Liza Jane! I’m now excited to see what I can come up with next year! 🙂

      Reply

Trackbacks

  1. A Hobbesian costume | crab & bee says:
    June 26, 2015 at 1:37 pm

    […] some sort of eared hat before my friend’s party on Friday, but ran out of time. Inspired by Sanae’s owl mask for her daughter, I sewed up a cloth mask before going out on Friday night. I also sewed a tail and […]

    Reply

Leave a Reply to sanae Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe via Email

Enter your email address below to get blog posts delivered to your in-box. I'll occasionally include fun digital goodies!

Order My New Book!!

Order My Latest Sewing Book!!

Archives

Categories

Thinking of all the Mama Bear-ish wonders out ther Thinking of all the Mama Bear-ish wonders out there, giving so much to surrounding creatures big and small. I often feel like that little prickly hedgehog inadequately but heartily offering up a single stem of gratitude. So much love for mothers and maternal figures everywhere! 💕💕💕💕#happymothersday
Follow on Instagram

Copyright © 2025 · Theme by Blog Pixie

© 2025 Sanae Ishida